Знаки препинания

Основные различия между русской и английской пунктуацией касаются трех моментов:

·             Правила расстановки запятых в английском языке менее строгие, чем в русском. Основное правило гласит: запятая ставится там, где в речи делается  естественная пауза.

·             Кавычки ставятся  в английском языке только сверху и закругляются внутрь. Они как бы «берут в скобки» слово или предложение: как будто с верхней строчки свисают цифры 66 и 99.

•             Восклицательный знак  в английском появляется значительно реже, чем в русских текстах. Восклицательным знаком отмечается только громкая речь или оклик. В письмах после обращения восклицательный знак практически не ставится, его заменяет запятая.

Все эти особенности необходимо помнить при выполнени КОНТРОЛЬНЫХ РАБОТ.

3. Произношение

Правила произношения в английском языке отличаются пестротой и непоследовательностью. Это связано с тем, что слова современного английского языка  происходят из самых разных источников: в основном это германские, латинские и французские корни, но есть много заимствований из других языков (например, из индийских). Все это создает трудности в произношении многих слов. Но утешьтесь: для многих англичан правила произношения и правописания — тоже проблема!

В английском языке есть звуки, очень похожие на русские, есть менее похожие, а есть такие, которые не поддаются сравнению с какими-либо русскими звуками.

Познакомьтесь с этими «чужаками» поближе:

[а] Краткое английское а в словах and, thanks и других произносится как нечто среднее между русскими звуками а и э. Произнося этот звук, нужно резко опустить нижнюю челюсть и упереться кончиком языка в нижние зубы.

[г] Английский звук г не похож на русский р. Произнося этот звук, нужно загибать кончик языка назад и не допускать вибраций. Вот предложение для тренировки: Rory really loves rock and roll.

[Ǿ] Чтобы произнести пресловутое английское th, нужно просунуть кончик языка между верхними и нижними зубами и произнести. Оно произносится в словах think, thanks и многих других. Теперь попробуйте тем же способом произнести английское звонкое th. Так оно звучит, например, в словах this и that, А теперь — оба звука в одном предложении: That is what /think.

Грамматические термины английского языка.

Почти все термины, которые встречаются в этом самоучителе, вам известны. Вспомните уроки русского языка в школе! Вы наверняка знаете, что слова делятся на части речи: существительные, прилагательные, глаголы, наречия, числительные, местоимения, предлоги, союзы.

Существительные относятся к мужскому, женскому или среднему роду, изменяются по падежам и могут иметь форму единственного и множественного числа.

Прилагательные имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную. Глаголы спрягаются, а также имеют неспрягаемые формы: это инфинитив  (неопределенная форма), причастие и деепричастие. Если глагол используется для побуждения к действию, он имеет форму повелительного наклонения.

Числительные делятся на количественные и порядковые. Местоимения тоже делятся на разряды: личные, указательные, притяжательные, возвратные и некоторые другие.

Слова могут состоять не только из корня, но иметь приставки (префиксы) и суффиксы. При склонении и спряжении слова получают окончания.

Слово как член предложения может быть подлежащим (субъектом), сказуемым, дополнением (объектом), обстоятельством, определением.

Вам нужно запомнить всего несколько новых грамматических терминов для правильного выполнения контрольных работ по английскому :

Артикль — это определитель существительного. Он появляется перед существительным и может быть определенным (the) или неопределенным (а/an). Выбор артикля зависит от того, как говорящий представляет собеседнику предмет, о котором идет речь: если он представляет этот предмет как уже известный, то артикль будет определенным (the), если предмет впервые упоминается в разговоре и является одним из многих, которые называются так же, то артикль будет неопределенным (а/an). Форма an стоит перед существительными, которые начинаются с гласного звука. Во множественном числе неопределенный артикль исчезает.

Основная форма глагола—то же, что инфинитив или неопределенная форма (без частицы to). Когда английские глаголы спрягаются в настоящем времени, они сохраняют эту форму почти во всех лицах и числах. Инговая форма глагола — неспрягаемая форма английского глагола, которая оканчивается на -ing.

Модальные глаголы. Модальными называются глаголы, которые обозначают отношение говорящего к своему или чужому действию. В английском языке такие глаголы  являются вспомогательными, так как они употребляются не самостоятельно, а только в сочетании с инфинитивом (основной формой) смыслового глагола. Похожие слова есть и в русском языке, например: может, должен.

On the plane

Coffee?

Yes, please.

Milk and sugar?

No, thanks.... Oh, I'm sorry!

That's all right.... Are you Russian?

Yes, I'm from Rostov — and you?

I'm from Aberdeen.

So you're English.

Actually, I'm Scottish.

Oh, sorry!... I'm Stepan.