Вопросительные английские слова where?, when?, how?
В стране, где родным языком является английский, нужно уметь правильно сориентироваться. В этом вам помогут вопросительные слова:
where? где? when? когда? how? как?
how long? как долго?
и выражения:
how much? сколько?
Нам снова встретилось слово sorry, на этот раз в несколько ином употреблении: Степан не понял, сколько стоит выполнение контрольной работы по английскому языку, и просит повторить цену. При этом он произносит слово sorry, которое в этом случае соответствует русскому «простите» в аналогичной ситуации.
Неопределенный артикль a, an
Неопределенный артикль а стоит перед словами, произношение которых начинается с согласного (Ъ, g, s, v и т.д.):
a bus автобус
a paper газета
a hotel отель
а также:
а university (и произносится как «йу») университет
Неопределенный артикль ап стоит перед словами, произношение которых начинается с гласного (а, е, i, о, и): an airport аэропорт an English book
Предлоги on, at, to, for, in
on the right справа on the left слева
at o пространстве: у, при, в, на (at the airport)
at 2.o времени: в (at eleven-thirty)
to о движении к цели: к, в, на, до (the bus to Oxford, a ticket to Oxford)
for для (или не переводится)', на (the stop for Oxford)
in в (we're in England)
УПРАЖНЕНИЕ КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЫ 3. А или an ?
1. The next coach is in hour.
2. It's blue, white and yellow bus.
3. Here is a blue and yellow bus. Is it Oxford bus?
4. Is it long journey?
5. I'm idiot. It's eleven o'clock here.
6. Isthat exit?
УПРАЖНЕНИЕ . Вставьте нужный предлог: at, for, from, in, on (2 раза)
или to.
1. Where are you ?
2. I can't carry it the exit.
3. The passengers are the plane.
4. The bus stop is the right.
5. The ticket is the travel bag.
6. This is the stop Cambridge.
7. The next bus is twelve o'clock.
Указательные местоимения this, that this это, вот
указывает на что-то, расположенное близко к говорящему:
Is this the stop for Oxford? Это остановка автобуса на Оксфорд?
that это, то, вон, там указывает на что-то, удаленное от говорящего: That's the Cambridge bus. Вот автобус на Кем¬бридж.
That не всегда указывает на местоположение: это слово может указывать на что угодно, как русское местоимение «это».
That's nine pounds. Это будет (=*это стоит) девять фунтов.
Утвердительный ответ
Простое yes в качестве утвердительного ответа зву¬чит несколько резко, поэтому обычно говорят так: Is this the stop for Oxford? — Yes, it is.
УПРАЖНЕНИЕ 5. Составьте диалог, используя следующие словосоче-тания.
1. thank you — excuse me — it's over there — yes? — where's the stop for Oxford, please?
coach междугородный автобус
driver водитель
England Англия
excuse me извините
fifty пятьдесят
half половина
hour час
how как
how long как долго
how much как много, сколько
idiot идиот
in в (в ответ на вопрос «где?»)
репсе пенс
pound фунт {британская валюта)
right: on the right справа
there you are вот пожалуйста this этот, эта, это to к, в, на, до (о движении к цели)
when когда (вопросительное сло¬во) where где white белый yellow желтый
Автобусное сообщение
Есть разные виды английских автобусных билетов. Строго говоря, в Великобритании есть bus («автобус») и coach («междугородный автобус»), однако словом bus можно назвать и то, и другое. В Великобритании хорошо развито автобусное сообщение, и поездка на автобусе обходится дешевле, чем по железной дороге.
Валюта
После перевода английской валюты в английскую систему счисления в 1971 году пользоваться ею стало совсем просто: Один фунт — это 100 пенсов: £1 = 100р.
Meeting people
Mrs Young: Hello - you must be Stepan Korolev.
Stepan: That's right. And you're Mrs Young? Mrs Young: Yes. Nice to meet you, Stepan. Come in!
Stepan: Thank you. Mrs Young: Leave the bags in the hall. You must be tired
and hungry.
Stepan: I'm not very hungry... Mrs Young: Have a cup of tea and a sandwich, then?
Stepan: Mm, yes, please! Mrs Young: Come in and sit down ... This is Lucia - she's
from Italy. And Akiro - he's from Japan.
Lucia: Hello!
' f Браф
Akiro: Hi!
Stepan: Hello - nice to meet you. Mrs Young: A sandwich for you two?
Akiro: No thanks, we aren't hungry. Mrs Young: Lucia and Akiro are students at the Excel language school, too. They're here for six months. Stepan: Is it a good school? Lucia: Well, I'm happy there, but Akiro isn't. Stepan: Why? Akiro: It's full of Japanese! Mrs Young: Oh dear!